"A könyvekről való beszéd elősegíti a generációk közötti cserét

Gabi Neuhaustól

A színpadon két fiúnak álcázott lány lopakodik át a kórházi folyosók labirintusán. Azt a szobát keresik, ahol a nagymamájuk fekszik. Megtalálja a megfelelő ajtót, és nagyon finoman nyitja ki. A gyerekek közelednek az ágyhoz, amelyben a nagymama nyugtalanul fekszik – mindkettőjüknek egy puha játéklibával a hóna alatt. "Nagyi, nézd, mit hoztunk neked" - mondja az egyik "fiú", és mindketten átadják neki a libákat. A nagymama tekintete apatikus pillantásból izzó tűzijátékba változik, amikor elfogadja a libákat: „Nekem valók?– kérdezi lelkesen.

Koncentrálj a generációk közötti kapcsolatokra

A jelenet Antje Damm «PeterSilie» című gyerekkönyvéből származik. A könyv központi témája a fiú Nick és a nagymamája kapcsolata: Nick szeretné felvidítani a nagymamáját, mert kórházban van. A nagymama egyik történetéből tudja, hogy szereti a libákat; ezért barátjával libákat keresnek, és találnak egy nem teljesen legális módot, hogy megszerezzék őket...

Antje Damm gyerekkönyve egyike a Prix Chronos díjra jelölt négy könyvnek. A díj a nemzedékek közötti kapcsolatokat helyezi előtérbe, és célja a fiatalok és az idősek egyesítése a közös olvasás révén (lásd lentebb). A német ajkú svájci fiatal és idősebb olvasókból álló zsűri minden évben megszavazza kedvenceit. A nyertes könyvet a díjátadó ünnepségen hirdetik ki – idén április elején került sor a zürichi Volkshausban.

Mi az a Prix Chronos?

Minden évben négy gyerekkönyvet választanak ki a Prix Chronos részeként, amely a tíz és tizenkét év közötti gyerekeknek és fiataloknak szól. Minden történet a nemzedékek közötti kapcsolatokról szól, és varázsával és humorával hozzájárul a fiatalok és idősek közötti jobb megértéshez. A Reading Promotion Prize a Pro Senectute és a Pro Juventute együttműködése. Idén tizenharmadik alkalommal ítélték oda a német nyelvű Svájcban. A nyertes könyv szerzője 2000 CHF pénzjutalomban részesül. A szervezők szerint a díj iránt egyre nagyobb az érdeklődés: évről évre egyre több lelkes fiatal és idős olvas a felelősök szerint. Idén több mint 1200 gyerek és felnőtt olvasott volna és bírált volna.

Könyvmolynak lenni "benne"

A Rümlang olvasócsoport az esemény előtt – mindenki izgatottan várja, hogy ki lesz az idei Prix Chronos nyertese. (Kép: zVg./ Pro Senectute, fotós: Sonja Ruckstuhl)

Egy rümlangi olvasócsoport is szavazott kedvesükre - idősek, különböző korú lányok és fiúk tarka csoportjára, akik kifejezetten az esemény miatt utaztak a Volkshausba. Még mindig menő az olvasás a fiatalok számára?? A gyerekek egyöntetűen igennel válaszoltak kissé zavartan. Persze továbbra is az olvasás a napirend! A negyedik-hatodik osztályosok abban is egyetértenek, mit kell tartalmaznia egy izgalmas könyvnek: „Akció és kaland!", hívás.

Egy idős polgár jobban oda van a generációk közötti cseréért, mint az akcióért: a Prix Chronos jó alkalom arra, hogy az unokáin kívül más fiatalokkal is kapcsolatba kerüljön. Az idősebbet leginkább a diákok olvasási képessége lepte meg. Mert nagyon alaposan áttanulmányozták a könyveket, és pontosan ki tudják fejezni gondolataikat, véleményüket. „Amikor ennyi idős voltam, nem voltam benne olyan jó” – mondja.

Olvasási tipp!

  • Gyermekkönyv felnőtteknek is

Susanne Räthnek köszönhető, hogy a Rümlang csoport összeállt. Rümlang önkormányzatának könyvtárosa öt éve szerzett tudomást a Prix Chronosról. Azóta szervez felolvasó- és vitacsoportokat a jelölt könyvekről a helyi iskolával. Mindenki önként van ott, de ha szeretne részt venni a díjátadón, annak a vitakörökben is részt kell vennie: „Mert csak a könyvekről beszélve jöhet létre a generációk közötti csere” – mondja a könyvtáros.

"Mindenki nagy filozófus"

Végül a jól ismert badeni slampoet és író, Simon Libsig felfedi a titkot: az idei Prix Chronos nyertese a szerző Antje Damm „PeterSilie” című darabja. Az 52 éves német láthatóan örül, amikor átveszi a kitüntetést. Dammot, aki eredetileg építésznek készült, gyakran filozófusként emlegetik. "De ettől még nem vagyok egyedülálló, mert mindenkiben – beleértve a gyerekeket is - megvan a lehetőség, hogy nagyszerű filozófus legyen" – mondja a gyerekkönyv szerzője.

Végül egy betekintés a nemzedékek olvasási szokásaiba, amelyek valószínűleg nem fogják tetszeni az eReader-gyártóknak: A digitális könyvváltozatok megjelentek a fiatalok körében. Az idősekkel más a helyzet – mert ők egyéni igényeikhez igazíthatják a betűméretet. Eközben a rendezvény végén a lányok és fiúk rávetik magukat a nyomtatott könyvekre, amelyeket a díjátadón ingyen vihettek magukkal.

A „Prix Chronos 2017” díj nyertese

"Parsely"
Antje Damm,
Tulipan Verlag, 2016 januárjában jelent meg.
ISBN: 978-3-86429-253-8

Hagyjuk Meg Véleményét

Please enter your comment!
Please enter your name here