Ennek a könyvnek el kell aludnia

Sigrid Schulzétől

Néha a gyerek egyszerűen nem fáradt eleget, máskor fél a sötéttől, még mindig teljesen izgatja a napközben átélt dolgok, vagy egyszerűen csak ölelkező riasztója van. Az elalvás néha nehéz lehet. A svéd Carl-Johan Forssén Ehrlin "A kis elefánt, aki nagyon szeretne elaludni" című könyvével megpróbál segíteni a szülőknek, és hagyja aludni a babát.

Édes elefánt az álomország felé vezető úton

A gyerekek és a szülők első pillantásra szeretik a kis elefánt Ellent, köszönhetően a szeretetteljes illusztrációknak. Az olvasók oldalról oldalra kísérik Ellent lefekvés útján a varázslatos alvóerdő túloldalán. Először Ellen találkozik a fáradt vakondtal, aki a családjával alszik el. Továbbmegyünk felfelé az álmos lépcsőn, amelyen Ellen lépésről lépésre ellazul, a békés folyóhoz, ahol egy úszó levelet néz, amint lassan lesüllyed a földre. Az álmos ösvényen a kis elefánt Konrád, a nyúl varázslatos altatóporát használja.

Aki még nem aludt el, az még megtapasztalhatja, ahogy a zavarodott kisegér becsukja a szemét – hogy végül elefánt Ellen legyen – igen, milyen jól? - elaludni.

Útközben a Schlafland céljával: Ellen elefántbébi útja során különféle állatokkal találkozik, amíg meg nem találja az utat az álomországba. (Kép: pd / Mosaik Verlag, illusztráció Sidney Hanson)

Lazítson, mint az autogén tréningben

Nem kérdés, ez a történet nem izgalmas és kalandos. De nem szabadna. Éppen ellenkezőleg, meg kell nyugodnia, és segítenie kell a gyerekeknek, hogy lassan, egyre mélyebben ellazuljanak. Ennek érdekében Carl-Johan Forssén Ehrlin az autogén tréning technikáit használja, ezt a módszert Johannes Heinrich Schultz berlini pszichiáter dolgozta ki 1926-ban.

A test ellazul attól a gondolattól, hogy nehéz és meleg. Ezenkívül Forssén Ehrlin, a gyerekeknek szóló könyvek szerzője a neurolingvisztikai programozás (NLP) eredményeit használja fel, amely feltételezi, hogy a nyelv bizonyos módon közvetlen hatással van az agyra.

Ezért folyton olyan szavakat és kifejezéseket szúrt közbe, mint „fáradtnak érezni magát”, „álmosnak lenni” és „elaludni” – azzal a céllal, hogy a gyermek fokozatosan fáradtnak érezze magát, és elaludjon.

Menj aludni könnyek nélkül

Ezzel a két technikával a szerző egészen más megközelítést követ, mint Annette Kast-Zahn, az 1995-ben megjelent „Minden gyerek megtanulhat aludni” című könyv szerzője. Kast olyan típusú alvástréninget ajánl, amelyben a gyermeket fáradtan, de még mindig ébren fektetik le, és egyedül hagyják. A szülők adott, egyre hosszabb időközönként lecsillapítják a síró gyermeket, majd ismét békén hagyják.

Olvasási tipp!

  • Stressz oldás! Relaxációs gyakorlatok gyerekeknek

Forssén Ehrlin pszichológus, drámatudós és pedagógus végzettség, aki kommunikációs coachként és trénerként is dolgozik a személyiségfejlesztés és a mentális tréning területén, ezzel szemben az összetartozásra és az örömre támaszkodik: «Tedd gyermeked lefekvés idejét a legszebb pillanattá napja!»Könyvében ajánlja.

Nem egy hétköznapi történet

A gyerekkönyv nem csak a feszültség és a kaland hiányában különbözik a többi történettől. Ez is álomutazásnak tűnik. Ezért, mielőtt a szülők elkezdenének olvasni, először maguknak kell elolvasniuk a könyvet. Így megismerkedhetnek a szerző időnkénti ajánlásaival, hogy figyelmesen olvassanak, vagy lassabban és halkabban beszéljenek, illessze be a gyermek nevét vagy ásítson.

Szintén fontos, hogy szánjunk időt a felolvasásra és a nyugalom szigetének kialakítására a gyerekszobában. Mert a könyv nem egy bizonyos olvasási kort céloz meg. Elaludhat vele egy csecsemő és egy nagyobb gyerek is.

Tényleg elalszik a gyerek??

Tényleg elalszik a gyerek?? A szerző semmilyen garanciát nem vállal. De a könyv mindenképpen megér egy – vagy több – próbálkozást. A baba nem alszik? "Néha a gyermeknek meg kell hallgatnia a könyvet néhányszor, mielőtt megnyílhat a történet előtt, és boldogan elaludhat" - magyarázza a szerző a könyv elején található olvasási tippeiben. Sok család beszámolt arról, hogy estéről estére rövidült az olvasási idő. És ha azt mutatja, hogy a gyermek egy bizonyos ponton különösen jól elalszik, akkor ez a pont is többször egymás után olvasható.

"A kis elefánt, amely nagyon szeretne elaludni" a "A kis nyúl, amely nagyon szeretne elaludni" című nemzetközi bestseller folytatása. Forssén Ehrlin eredetileg maga publikálta 2011-ben. Miután 2014-ben hat különböző nyelvre lefordították, nemzetközi siker lett. Az utód az elefánttal a főszereplővel 2016 végén jelenik meg németül.

"A kis elefánt, aki szívesen elaludna", Carl-Johan Forrsén Ehrlin, Mosaik Verlag, ISBN 978-3-442-39308-4, körülbelül 19 frank (kemény kötés).

Hagyjuk Meg Véleményét

Please enter your comment!
Please enter your name here